Alma Musical #4: Acho que vai tocar para sempre na minha playlist...

Ei amigos! Há quanto tempo não tornamos esse cantinho mais musical, hem? Bom então, eu resolvi resgatar o Alma Musical hoje. Sem ter muita certeza sobre o que falar eu escolhi falar sobre as músicas que mais tocam na minha playlist e gostaria saber de vocês quais são as mais tocadas nas suas playlists! Combinado?

10 - Phillip Phillips

Foi indicação de uma amiga, adoro a rouquidão na voz e os arranjos... Vale muito a pena conferir o álbum "The World from The Side Of The Moon" do qual a música a seguir faz parte. "Gone, gone, gone" é uma da minhas favoritas! 

09 - He is We

Conheci a dupla/banda (?) a partir da trilha sonora de "Cidade dos Ossos" e fiquei viciada! Sério, vale a pena conferir. *-* Vou deixar com vocês a razão de eu ter ido em busca de mais: "All about us".

08-  Imagine Dragons

Outra banda que caiu nas minhas graças a partir de trilha sonora. A melodia incrível de "Radioactive" no trailer de "A Hospedeira" me levou à loucura muitas vezes! Não deu outra, Imagine Dragons entrou pro meu repertório oficial. Minha queridinha de todos os tempos: "Demons".

07 - Colbie Caillat

Nem sei dizer desde quando as músicas de Colbie me encantam e  embalam os momentos do meu dia. É simplesmente delicioso! Deixo para vocês um dos singles do álbum mais novo dela porque é simplesmente linda a mensagem e é mais uma co-autoria do Jason Reeves *-*. Com vocês: "Try"!

06 - Maria Gadú

Gente... Gadú é uma coisa impressionante! Eu tenho costume de escutar música enquanto leio, mas se a música for de Maria Gadú eu simplesmente não consigo me concentrar em outra coisa que não seja a voz dela! E "Dona Cila" sepre mexe muuuito comigo! Apreciem.

05 - Tyrone Wells

Tyrone foi um daqueles tesouros que se encontra por acaso. São musicas tãaaaao lindas! E um talento sem igual. É inacreditável, sobretudo o fato de ele não ter video clipes... pois é! :o Então deixo vocês com uma música que mexe conosco em momentos da vida ou pelo simples fato de gostamos de histórias. E vou aproveitar para prestar tributo à uma história que eu amei muito e hoje ainda é muito especial: "Smallville" para "The time of our lives".

04 - Jason Reeves

Em um belo dia eu estava escutando a Last FM quando uma música caiu por três vezes consecutivas no random e eu ouvi e me apaixonei. Já falei um bocado sobre o Jason aqui no blog, afinal o primeiro Alma Musical foi dedicado à ele, era inevitável que ele estaria nesse TOP 10! Deixo vocês com "Helium Hearts" que é suuuper deliciosa!

03 - Demi Lovato

Gente... que história os Lovatics tem! E eu amo fazer parte dessa história. Entrei pra família por causa de... Isso! Camp Rock! Oh, saudade... E nunca mais consegui fugir do encanto da voz de Demi! Missão impossível escolher uma música dela que eu goste mais, então vamos com o ponta pé: "This is me"

02 -  Ed Sheeran

A primeira vez que ouvi "The A Team" eu me apaixonei completamente pela voz do ruivinho e depois eu fui descobrindo todo estilo e talento de Ed... foi um caminho sem volta! É amor mesmo pelos jogos e pelas poesias em sua música, chamem ele de "ruído" como quiserem né mãe?! Ed é lindo! <3 E com vocês "Thinkig Out Loud" mais novo single do album "X" que ficou simples e lindo!

01 - Taylor Swift

Ah! Vai dizer que você ainda não sabia que eu sou hiper-mega-Swiftie? Minha história com Taylor também é longa e rica e maravilhosa. Muito mais que uma artista incrível ela é um grande ser humano e ama gatos *-*! Tá... amar gatos não quer dizer muita coisa. Quer? Que seja! As músicas dela sempre falam muito comigo, para mim e de mim. Sou sim apegada à fase country, mas fico maravilhada com a coragem e o compromisso dela a cada novo trabalho! SUPER admiração! Deixo vocês com o meu primeiro-amor e amor à primeira vista com T-Swift: "Love Story"!

Estranharam só ter a Gadú de nacional? Eu tenho um costume muito grande de ouvir mais música internacional por causa do treinamento de inglês, e geralmente encontro músicas com que me identifico mais. O caso é que essa foi um lista de artistas e a maioria das músicas nacionais que escuto são de artistas diversos. Aliás... um bom tema para uma próxima coluna. Quais serão os artistas nacionais que eu mais ouço? E vocês? Vamos investigar! Digam aí o que acham dos artistas/músicas que citei acima! ;) Até mais!

Resenha #16: A Última Nota - Felipe Colbert e Lu Piras

Título/Título original: A Última Nota

Autor: Felipe Colbert e Lu Piras

Editora: Novos Século

Ano de lançamento: 2012

Status: Livro único

Gênero: Romance

Páginas: 260

Skoob: Link1 

Onde encontrar: Saraiva

Vamos conhecer Alicia Mastropoulos: 20 anos, greco-brasileira, carioca, estudante de música, violonista, o pontinho vermelho entre o mar de pontinhos brancos de sua família. A protagonista é uma boa menina e boa filha, apesar de não seguir à risca as tradições gregas da família e isso inclui sua determinação em fazer um curso superior. Os pais de Alicia são donos do Parádosis um dos restaurantes gregos mais tradicionais do Rio. Tradição, tradição, tradição. Essa é a principal razão dos desassossegos de Alicia.

Logo no início três mistérios rondam a mocinha: 1º) seus pais e a “paranoia” de se aproximarem destacarem no Círculo Grego do Rio; 2º) as evasivas da sua avó Cecília quanto a história sua história com o avô de Alicia; e o 3°) eu revelo já, já! Vejam só, eu fazendo mistério do mistério... Eles não a afetam diretamente no início, mas é inevitável.

"No  mínimo, as consequências teriam que ser assumidas. E se eu escolhesse uma rua sem saída? A vida não dá marcha-ré. Será que eu teria como voltar?"

Alicia ainda sofre com a morte do avô, que é grego, mesmo já tendo se passado um ano, sente muito a falta da sua pessoa, dos seus carinhos, dos seus conselhos. Ele foi sua inspiração para que se apaixonasse pela música. Além dessa ausência, Alicia está infeliz por: a) namorar Theo um jovem jornalista, grego, bonito, pedante, membro das famílias do Círculo, o orgulho de seus pais, e b) conviver com o desentendimento que existe entre seus pais, sobretudo sua mãe, e sua avó Cecília. Para fechar o conjunto ela tem um professor que gosta de pegar no pé dela, por ser Spalla da orquestra da sua turma.

"Bem, eu tinha dezoito anos, havia acabado de entrar na faculdade, ele era bonito, galanteador e... grego como eu. O primeiro jantar foi na casa dos meus pais, e foi amor à primeira vista (entre eles)."

"- O tempo e o acaso não nos pertencem."

Mistérios e conflitos de família, crise de identidade, incertezas do futuro, problemas com os estudos. Tudo quase normal por aqui. Até que Alicia resolve surpreender a todos e tocar uma das composições de seu avô em uma apresentação significante. Alicia toca “Gratia”. Alicia se emociona. Alicia erra a última nota. Ninguém percebe, senão ela. Mais problemas? Não. Não até ela receber uma ligação do hospital, no dia seguinte: um rapaz foi encontrado inconsciente, não se lembra de mais nada e chama apenas por ela.

"Não havia palmas contidas,não avia palmas ocas. Era uma ovação que eu não esperava e não precisava, porquanto tudo o que eu quis foi homenagear o meu avô."

Alicia pensa ser Theo que aprontou alguma. Mas ao chegar lá ela encontra um completo desconhecido. Um lindo desconhecido. Capturando-a com profundos olhos azuis que só acentuam as expressões em seu belo rosto: felicidade, confusão... Aí está aquele terceiro mistério. Alicia quer ajudá-lo, mas a situação vai além de algo que ela possa lidar. Ela abandona o jovem no hospital. Mas o acontecimento bizarro a fica perturbando. Então ela conta para a sua melhor amiga, Caroline, que sendo impulsiva e um pouco maluquinha critica a falta de consideração de Alicia. Elas voltam ao hospital, mas o rapaz já foi “resgatado”. Alguém já levou Sebastian para casa. Sebastian. Nunca mais ela o verá, mas em vez de alívio o que ela sente é um vazio. Nunca mais. Ela quem pensa...

"Então, vi o tom de azul mais cristalino com o qual céu e mar nenhum poderiam rivalizar. Ele não era apenas um homem belo. Ele era um deus grego. E de deuses gregos eu entendia muito bem." 

“A Última Nota” é um romance envolvente, às vezes um pouco clichê, mas de uma forma muito bem explorada e agradável. Engraçado, dramático, musical, arrebatador. Por ser escrito por duas pessoas, não sei como essa parceira ocorreu, mas o fato é que a narração na voz de Alicia é muito consistente. Capítulos bem curtinhos, narrativa dinâmica, relacionamentos cuidadosamente desenvolvidos e cultivados. Existe muita distinção no comportamento de Alicia com sua avó, com seu pai, com sua mãe, com Theo... É mais que um romance, é a história de encontro e afirmação de Alicia. As referências gregas na história foi algo que me agradou bastante e contribuiu muito para compor a narrativa envolvente, assim como a ambientação em uma das cidades brasileiras mais conhecidas e que é deliciosamente retratada.

"Talvez [ele] não entendesse meu gesto ao devolver-lhe as flores. Talvez fosse melhor que pensasse que a guerra entre nós havia acabado. Não era para ser somente uma declaração de paz."

Quando as revelações começam a chegar é um pouco chocante para o leitor, porque elas não exatamente lógicas. E você sente a aflição crescente de Alicia, envolvido pelos tons da narrativa. Eu confesso que me emocionei em algumas passagens a ponto de verter algumas lágrimas fujonas. Alicia apesar de um pouco confusa com as opções em sua vida é uma boa protagonista, mesmo que ela tenha seus momentos de rainha do drama, no geral ela é bem durona, impulsiva e divertida.

"- É a única versão conhecida. Se o senho encontrar alguma pesquisa que contrarie a lenda, por favor, não deixe de apresentar à classe - disse, antes que pudesse impedir minhas palavras de serem jogadas pelo ar. Eu e minha grande boca."

Achei um final bonito, mas mal justificado, esperava algo mais fundamentado. Não estou dizendo que não gostei, apenas que não me satisfez completamente. Quanto à revisão e diagramação o livro está maravilhosamente trabalhado, não me recordo de erros e a formatação do texto é extremamente confortável. Pesando tudo, com certeza considero-o como um romance contemporâneo que eu recomendo para quem gosta ou está descobrindo a literatura brasileira atual.

"Palavras que feriam e mágoas que não cicatrizavam. esses eram os tijolos que continuávamos a cimentar no muro que erguíamos entre nós, cada vez mais alto e mais difícil de transpor."

Esta foi uma leitura que fiz para a II Maratona #EuSouDoidera e como parte dela devo escolher uma música para a história. Como Alicia gosta de música com instrumentação clássica, eu escolhi “So Close” de Jon McLaughlin, que é inclusive um dos cantores presentes em seu i-pod, e a letra da música me faz recordar um pouco a história do romance.

"Em todos os seus olhares, que eram muitos, independentemente da direção, eu me via neles. Tão longe e tão perto." 

Especial #15: Cupidity

Quanta paixão, flores e corações vermelhos no dia de hoje! Já tem planos e uma pessoa especial para comemorar este dia? PARABÉNS pra vocês! Mas como nem tudo são rosas para todos... 

Se você ainda não tem aquele alguém welcome to the club nada de depressão, vamos viver outras histórias de amor com o coração aberto, absorver bastante, desfrutar da alegra alheia, continuar sonhando sem idealizar demais e nunca desistir do amor! SEJA UM ROMÂNTICO INCORRIGÍVEL! Você tem esse direito.

Seja qual for o lado em que você se encontra nesse dia, a postagem de hoje é especial par todos nós! 

Conhecem a série de curtas-metragens "Cupidity" da Cornetto? Merchan de sorvete à parte, eles são uma gracinha e capazes de arrancar bons suspiros! Cada filme é projetado para atrair a natureza romântica de adolescentes que vivem em um mundo social online onde tudo é possível no amor, e incentivá-los a "desfrutar o caminho, amar o final". Todos dispõem de jovens atores adolescentes de todo o mundo e foram filmadas em Londres, Los Angeles, Hong Kong e Istambul!

Vou deixar para vocês meus 3 favoritos, mas vocês podem conhecer vários outros curtas em um canal do youtube que eu recomendo muito: Legendadus.

Cupidity: Restaurante Kismet Diner

Cupidity: Medo do X

Cupidity: Oasis

Para finalizar deixo vocês com um poema que é puro amor e uma música que eu amo muito e bem apropriada ao tema!

Não poderia ser outro poeta, nessa ocasião, senão Vinícius de Morais com seu soneto intenso breve e apaixonado:

Soneto do Amor Total

"Amo-te tanto meu amor... não cante
O humano coração com mais verdade...
Amo-te como amigo e como amante
Numa sempre diversa realidade.
Amo-te enfim, de um calmo amor prestante
E te amo além, presente na saudade.
Amo-te, enfim, com grande liberdade
Dentro da eternidade e a cada instante.
Amo-te como um bicho, simplesmente
De um amor sem mistério e sem virtude
Com um desejo maciço e permanente.
E de te amar assim, muito e amiúde
É que um dia em teu corpo de repente
Hei de morrer de amar mais do que pude."

Valentine - Kina Grannis 

Feliz dia dos namorados, queridos leitores! 

Fiquem de olho na página do facebook/instagram. ;)

Alma Musical #4: Apresentando... Elizabeth Huett!!!

Pessoinhas!!! Como vocês estão?

Eu gostaria de apresentar vocês para uma moça linda, talentosa e que tem um voz de anjinho! Elizabeth Huett tem 27 anos e é Norte-americana Californiana! Lizz foi entregue para adoção ainda bebê, mas logo encontrou uma família muito amorosa para ela, assim ganhou quatro irmãos (que eram filhos biológicos do casal) que sempre foram muito protetores com a caçula. Mais tarde Lizz conheceu os pais biológicos e hoje mantem uma relação próxima com ambas as famílias.

Mesmo sendo famosa por dormir o tempo todo, Lizz ficou conhecida mesmo por ter sido Back Vocal de Taylor Swift cerca de seis anos! Participou dos álbuns "Fearless" e "Speak Now" da loirinha, além de ter participado das Turnês Mundiais de mesmo nome com a banda que é conhecida como "The Agency". Em 2012, Lizz saiu da banda para investir na carreira solo. Para Taylor, a "The Agency" e os Swifties (fãs de Taylor Swift) Lizz continua sendo parte da banda e ainda são muito amigos, mesmo os fãs tendo ficado bastante abalados com a saída dela e sua substituição por outras 4 garotas. 

Formação original da "The Agency"

Fala sério... Quem não sentiria falta disso? Caitlin, Lizz e Taylor... Sendo elas! \o/

Elizabeth atualmente tem trabalhado com singles enquanto prepara seu primeiro album! A garota tem muuuuito talento, tanto para compor quanto para cantar. Já mostrava potencial quando estava na "The Agency", conquistando os fãs, e seu fã clube só tem crescido nesses anos em que está trabalhando solo! 

Lizz realmente tem potencial, mas é impossível não sentir falta desses momentos!

Bom, eu sou uma Swiftie que é apaixonada pela Lizz. Toda vez que um novo single dela sai eu fico louca, ponho no replay até enjoar, mas nunca sou bem sucedida nesse aspecto! [risos] Enfim, deliciem-se um pouco com a Elizabeth Huett, a seguir.

TOP Disney #1: 10 músicas de animações com melhores mensagens

Vocês já viram quantos "Top alguma coisa" tem no Youtube sobre as produções da Disney? "Top vilões", "Top cenas românticas", "Top cenas engraçadas", "Top músicas de sucesso", "Top voz feminina"... Eu sei porque eu adoro ficar assistindo! [risos] Minha mãe até pega no meu pé: "Não vai crescer não, menina?". Não mãe, não vou porque eu adoro isso. \o/ É bom demais pra deixar para trás! 

Meus favoritos são os de música, porque as músicas da Disney são viciantes. A febre de paródias para "Você quer brincar na neve" de Frozen é a prova mais recente, sem mencionar "Let it go". Então eu resolvi fazer os meus "TOP Disney". Não sei quantos vãos ser, vão depender da minha inspiração e disponibilidade. Essa semana eu quero começar inspirando as pessoas!

TOP 10 músicas de animações da Disney com melhores mensagens

Sabem aquelas músicas que falam sobre a vida, sobre recomeço, fé ou simplesmente como aproveitar as coisas simples? Nem precisa ser a música toda, às vezes um único verso ou uma parte do instrumental basta para passar toda a mensagem. São elas que vamos ver hoje! Essas são as que me tocam mais e até me fazem derramar algumas lágrimas ou quase isso, confesso. 

10 - I'm on my way (Lá vou eu) - Brother Bear I (Irmão Urso I) 

Quem nunca ficou todo empolgado cantando essa música como o Koda? Eu mesma cantava a plenos com meus amigos do ensino médio pelos caminhos da escola. Acho que esse fato mais a letra contribuem para me deixar saudosa do colégio.

Trecho favorito da música original:

"'Cause there's nothing like (Porque não há nada como)

seeing each other again (Ver uns aos outros novamente)

No matter what the distance between (Não importa a distância que separa)

And the stories that we tell (E as histórias que contamos)
will make you smile (Irão fazer você sorrir)
Oh it really lifts my heart (Isso engrandece meu coração)"

Trecho favorito da versão naional:

"E, se a chuva cair, não vou parar!
Qualquer tempestade tem fim!
E o vento no meu rosto a soprar
Me faz sonhar!
O que eu quero é caminhar assim!"

9 -Go the distance (Vencer distâncias) - Hércules

Eu fico toda simpatizada com o pequeno desajustado Hércules do início do filme, porque eu já me senti assim e ainda há momentos em que me sito de forma parecida. É quando uma versão instrumental dessa música começa a tocar no fundo da minha mente e me anima. Afinal, todos nós merecemos um lugar a que pertencer! Meu pai diria que esse meu pensamento é ingênuo, pode até ser, mas eu acredito nele e isso é suficiente para que eu possa torná-lo uma realidade.

Trecho favorito da música original:

"I'll be there someday (Estarei lá algum dia)
I can go the distance (Posso vencer a distância)
I will find my way (Encontrarei meu caminho)

If I can be strong (Se eu puder ser forte)

I know every mile (Sei que cada milha)

Will be worth my while (Valerá o meu tempo)

When I go the distance (Quando eu vencer a distância)

I'll be right where I belong (Estarei bem onde eu pertenço)"

Trecho favorito da versão nacional:

"Eu viajarei

Vou vencer distâncias

Sei que chegarei

Com o meu suor

Nesse tal lugar

Onde vou parar

Eu sei que a minha vida vai ser bem melhor"

8 - Son of man (Como um grande homem deve ser) - Tarzan 

Essa música só pela sua letra já é uma grande lição, no filme então ela fica mais "sabia" ainda quando vemos a determinação do pequeno Tarzan em mostrar que ele é digno da aceitação de Kerchak. Eu não consigo escolher uma estrofe dessa música, ela inteira, em ambas as versões, é linda! Aliás, a trilha sonora de Tarzan é uma das que mais gosto!

7 - We are one (Somos um) - The Lion King II (O Rei Leão II)

Aqui está uma parte de outra trilha sonora que eu amo. Eu fico toda chorosa quando ouço essa música. Porque ver o Simba como pai atinge fundo os meus sentimentos. A Kiara também é uma gracinha. Mas sobretudo essa música é especial pela forma como ela fala da família. Aquela que irá te dar suporte, olhar por você, não importa o caminho que escolha. Isso é uma verdade pura. Pensando que algum filósofo grego se remexeu no túmulo com essa minha última afirmação.

Trecho favorito da canção original:

"But You'll See Every Day (Você verá dia a dia)
That We'll Never Turn Away (Que nós nunca vamos abandonar)
When It Seems all Your Dreams Come Undone. (Quando parecer que todos os sonhos acabaram)
We Will Stand By Your Side (Ficaremos aos seu lado)
Filled With Hope and Filled With Pride (Cheios de esperança e cheios de orgulho)
We Are More Than We Are (Somos mais do nós somos)
We Are One (Somos um)
Family family (Família, família)
we are one (Somos um)"

Trecho favorito da versão nacional:

"Numa só direção temos um só coração

Não temos mas medo algum

Você vai conseguir a coragem pra seguir

Então vai descobrir

Somos um"

6 - Lesson number one (Primeira lição) - Mulan II

Essa é uma das músicas que eu acho que tem mais a ver com a cultura retratada no filme, por falar do pensamento universal do equilíbrio. É uma lição que devemos carregar em nossa vida independente de quem somos ou onde estamos, mas não é um aprendizado nada fácil. Percebem como é fácil perdermos o controle pelos excessos? Não há como escolher um trecho dela, isso provocaria um desequilíbrio na mensagem, então ambas as versões são muito bem construídas!

5 - Circle of life (Ciclo da vida) - The Lion King I (O Rei Leão I)

O que dizer de uma das músicas que me causam arrepios só com a introdução? Sem contar que ela tem um grande significado, principalmente se você cresceu com O Rei Leão. :3 Impossível escolher um trecho específico.

4 - When you believe (Milagres são reais) - The Pince of Egypt (O Príncipe do Egito)

Está chegando o meu Top 3, então não vai ser fácil encontrar palavras para explicar o que essas músicas significam. Mas se você já ouviu "Milagres são reais" alguma vez entende quando eu digo que ela faz a sementinha da esperança virar uma frondosa árvore em nosso peito. Ouvir essa música já fez uma grande diferença em alguns momentos da minha vida. :')

Trecho favorito da canção original:

"In our hearts a hope for a song (Em nossos corações a esperança de uma canção)

We barely understood  (que mal compreendemos)

Now we are not afraid  (Agora não temos medo)

Although we know theres much to fear (Mesmo que haja muito a temer)

We were moving mountains (Estavamos movendo montanhas)

Long before we knew we could whoa yes (Antes mesmo de saber que podiamos)" 

Trecho favorito da versão nacional:

"Milagres são reais

Quando se crê

Deve haver fé, não desistir

Milagres é só crer

Você vai ver

Se você crer, vai conseguir

Mas só se você crer"

3 - I'm almost there (Quase lá) - The Princess and The Frog ( A Princesa e o Sapo)

Minha música predileta do filme! A força e a perseverança de Tiana são o tipo de inspiração que uma garotinha precisam ter. Então ver o quanto ela é focada e dedicada é muito importante! Eu já me peguei cantando ela mentalmente e batendo o pé no ritmo, principalmente quando as coisas ficavam difíceis e eu começava a desanimar.

Trecho favorito da canção original:

"I remember daddy told me (Lembro que papai me disse)

Fairy tales can come true (Contos de fadas podem se realizar)

But you gotta make them happen (Mas você presa fazê-los acontecer)

It all depends on you! (Isso depende de você!)"

Trecho favorito da versão nacional:

"Lutas e problemas eu tive já

Mas agora não vou desistir
Porque estou quase lá
O meu pai me disse um dia
'Tudo pode acontecer
ver um sonho realizado
só depende de você'
Trabalhei bastante até aqui
Agora as coisas vão fluir
Só preciso insistir 
Mais um pouco e conseguir"

2 - God help the outcasts (Salve os proscritos) - The Hunkback of Notre Dame (O Corcunda de Notre Dame)

A beleza dessa música vai muito além da composição e da performance. O contexto de que todos temos que ter fé em algo ou alguém de alguma forma é uma lição que nem todos entendem, mas acaba sendo a maior verdade de nossas vidas.

Trecho favorito da canção original:

"I don't know if You can hear me (Não sei se pode me ouvir)

Or if You're even there (Ou se está mesmo aí)
I don't know if You would listen (Não sei se escutria)
To a gypsy's prayer (A prece de uma cigana)
Yes, I know I'm just an outcast (Sei que sou só uma pagã)
I shouldn't speak to you (Não deveria falar contigo)
Still I see Your face and wonder (Mas olho para você e imagino)
Were You once an outcast too? (Se já não foi assim também)"

Trecho favorito da versão nacional:

"Não peço por mim

Deus me valeu
Mas há tantos, por fim
piores que eu
Salve o meu povo,
os pobres tão sós
eu peço a Deus
que olhe por nós...
Salve os proscritos e 

olhe por nós."

1 - Colors of the wind (As cores do vento) - Pocahontas

Minha favorita. A sabedoria de um povo leigo, fruto da vivência é a mais pura. Eu tenho vontade de chorar, juro, quando ouço essa música, especialmente em alguns trechos. 

Trecho favorito da canção original:

"You think the only people who are people (Você pensa que as únicas pessoas dignas)

Are the people who look and think like you (São as pessoas que pensam como e parecem você)
But if you walk the footsteps of a stranger (Mas se seguir o caminho de um estranho)
You'll learn things you never knew, you never knew (Aprenderá coisas de que nunca soube)"

Trecho favorito da versão nacional:

"Não vai mais o lobo uivar para a lua azul,
já não importa mais a nossa cor.
Vamos cantar com as belas vozes da montanha,
e com as cores do vento colorir.
Você só vai conseguir desta terra usufruir
se com as cores do vento colorir."

E para vocês, quais são as suas músicas favoritas, que possuem mensagens valiosas? Não se prenda às canções da Disney, sei que você tem muitas! Eu também tenho, mas só digo depois que você me contar primeiro!